laughter is the best medicine (4)

Terapi semasa kepala berserabut

Timbang Berat

Di sebuah Mall yang sesak dengan pengunjung, ada satu alat pengukur berat badan yang cukup canggih. Hanya dengan membayar RM 1.00 kita akan diberitahu berapa berat badan kita oleh program komputer. Seorang gadis dan temannya mencuba di tengah kerumunan orang. Setelah memasukkan wang RM 1.00..mesin komputer menjawab: “47 kg!” Gadis kedua cuba untuk menimbang, dan mesin komputer menjawab: “52 kg!”

Setelah beberapa minit datang seorang wanita yang cukup gemuk dan montel cuba menimbang dirinya di mesin itu. Setelah memasukkan wang RM 1.00, mesin komputer mengeluarkan jawapan: “Tolong naik sorang-sorang. Jangan ramai-ramai!”

-nash-
Vocabulary:
おかね (okane) – money
ぱそこん (pasokon) – personal computer
たいじゅうけい (taijuukei) – the scales
かるい (karui) – light
おもい (omoi) – heavy

Tagged:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: